„Je n'ai jamais été hostile qu'à la bêtise et à la violation des droits de l'homme.”

Source et d'autres citations

Des signaux dévastateurs du Bundesregierung

Sur la première page du FAZ (Frankfurter Allgemeine Zeitung) d'aujourd'hui, une déclaration de l'actuel Bundeskanzler est mentionnée sans grande importance, dans laquelle il s'élève contre les restrictions de voyager dans l'espace de l'UE contre les citoyens russes . Selon le FAZ, l'Allemagne a déjà délivré 14 000 visas cette année aux Russes pour l'espace Schengen. La pensée simple du Kanzler : c'est la guerre du chef du Kremlin, et la société civile ne devrait pas être punie pour cela. Et cela de la bouche du haut représentant du gouvernement d'un pays qui a tenté pendant des décennies d'expliquer à la prochaine génération que l'épisode le plus sombre de notre pays n'était pas seulement l'œuvre d'Hitler. De grands biographes tels que Joachim C. Fest et Ian Kershaw ont montré de manière très impressionnante comment la société civile rend possibles les dictateurs et bellicistes, que ce soit en détournant le regard, par l'approbation ouverte ou secrète ou par la participation opportuniste. Ce sont des Allemands du milieu de la société civile qui se sont laissés entraîner dans des actes horribles ou les ont laissés se produire avec plus ou moins d'approbation. La Russie connaît actuellement des liens comparables entre les dirigeants et la société civile. On devrait demander au chancelier allemand pourquoi son prédécesseur et collègue du parti Willy Brandt s'est un jour agenouillé à Varsovie et a reçu pour cela une reconnaissance mondiale. Selon la logique du chancelier actuel, ce n'était que la guerre d'Hitler. Et il est prouvé que Willy Brandt lui-même était en exil pendant la guerre en tant qu'opposant au régime. Mais en tant qu'homme d'État, Willy Brandt a joué dans une ligue différente de celle de l'acteur chancelier de notre époque. Il savait que toute une société civile était coupable. À quelques notables exceptions, cette société avait laissé se produire les actes les plus odieux pendant de nombreuses années. Personne de sensé ne dirait aujourd'hui que les Allemands auraient dû être autorisés à voyager librement pendant la Seconde Guerre mondiale pendant que leurs parents, amis, concitoyens poursuivaient leur massacre en Europe.

Le meilleur message à la population de notre pays et au monde entier aurait été : il n'y a pas de séparation entre les dirigeants et la société civile. Chacun assume un rôle et en est responsable. Si quelqu'un commet un crime, il est responsable. Si quelqu'un voit un crime et se tait, il est responsable. Personne ne devrait se cacher derrière des mots comme « société civile » ou simplement détourner systématiquement le regard pour ne rien vivre qui pèse sur sa conscience. Chaque individu est important, déterminant, pas seulement des soi-disant "dirigeants" ou "dictateurs". Chacun n'est pas seulement l'artisan de son propre bonheur, mais contribue également par son comportement à rendre le monde meilleur ou pire. Tout autre signal, toute carte blanche morale pour une société civile est dévastateur et contribuera à des chapitres sombres comme ceux que nous avons connus il y a plusieurs décennies en Allemagne. Si un chancelier ne comprend pas cela, il n'a qu'à rendre un grand service au pays et démissionner.

Retour